Las frutas del Valle del Cauca conquistan a Colombia

El Ministerio de Agricultura reconoció el trabajo que en el departamento adelantan las asociaciones de campesinos agrupados en las llamadas cadenas que avanzan en el fortalecimiento de la producción de piña, cítricos y aguacate, productos que han venido creciendo en el mercado nacional e internacional.

Según cifras oficiales, en el departamento están formalizados 16 encadenamientos productivos que han servido para fortalecer la economía de los medianos y pequeños agricultores.

“Nos hemos propuesto que a través de los encadenamientos nosotros podamos fortalecer toda la parte de comercialización de lo que hacen nuestros pequeños y medianos productores en el campo”, señaló Rubiela González, secretaria de Agricultura Departamental tras agregar que parte de los productos están siendo comercializados en tiendas de grandes superficies a nivel nacional e incluso algunos son exportados.

Por su parte Oscar Bernal, director Nacional de Cadenas Agrícolas y Forestales del Ministerio de Agricultura dijo que el reconocimiento a las asociaciones de piña, cítricos y aguacate es un avance significativo para el gremio de la región.

“Este esfuerzo vale la pena en términos de conformar organizaciones que gestionen sus propios intereses, que a partir de una construcción colectiva, en los que participan todos los actores de la cadena, se pueda salir adelante con iniciativas con buen éxito y buen futuro” precisó.

Sandra Isabel Acosta, representante Legal de Corpo-Versalles dijo que como productores se busca siempre contar con una asistencia técnica permanente, ofrecidas por profesionales en el campo para poder de esta manera sacar buenas producciones y ser competitivos en el mercado local e internacional.

The fruits of Valle del Cauca conquer Colombia

The Ministry of Agriculture recognized the work carried out in the department by peasant associations grouped together in the so-called chains that advance in the strengthening of pineapple, citrus and avocado production, products that have been growing in the national and international markets.

According to official figures, the department has formalized 16 production chains that have served to strengthen the economy of medium and small farmers.

“We have proposed that through the chains we can strengthen all the marketing part of what our small and medium producers do in the field,” said Rubiela Gonzalez, Secretary of Departmental Agriculture after adding that part of the products are being marketed in large stores nationwide and even some are exported.

For his part Oscar Bernal, National Director of Agricultural and Forestry Chains of the Ministry of Agriculture said that the recognition of the associations of pineapple, citrus and avocado is a significant advance for the union of the region.

“This effort is worthwhile in terms of forming organizations that manage their own interests, that from a collective construction, in which all the actors of the chain participate, we can get ahead with initiatives with good success and a good future,” he said. .

Sandra Isabel Acosta, legal representative of Corpo-Versalles said that as producers it is always sought to have a permanent technical assistance, offered by professionals in the field to be able in this way to get good productions and be competitive in the local and international market.

Fuente: Diario eltabloide.com.co